J's English :-)

中３の女の子のレッスンの最初に
お互いにQ＆Ａをしています。

Let's have small talk!
Do you have any questions?
(ちょっとおしゃべりしましょう！何か質問ある？）

She said
" What were you doing in the morning?"
（彼女は　午前中は何をしていましたか？と。）

そこで私　むむむと考えたｗ。
何してたっけ？　
ｍｉｘｉでしょ～メールチェックでしょ～？笑。

I did some housework, checked mixi...
and I went out for lunch with your
mother!

家事を少し（ちょっと見栄をはる）
ミクシーをチェックして
そして　お昼ごはんはあなたの
お母さんと一緒にランチに行ったよ。

そしたら彼女は　ふふふ。そうなんだぁ。
って笑ってました。

彼女は英語大好きｇｉｒｌなので　レッスンしていて
私も楽しいんですよｗ
  

わが家の娘を含め　中１の英語で最初の関門は
英単語のスペル暗記かもしれませんね。
一字違っただけで×がついてしまう
世の中の厳しさを思い知る瞬間

コアラ　はｋｏａｒａではなくｋｏａｌａ　とか
消しゴムは　読みから覚えて　なんとなく書くと
ｅｒｅｉｓａｒ？　とか。（正解：ｅｒａｓｅｒ）
ついついローマ字読みが思い出されてしまうようです。

スペルの覚え方は人それぞれですが
おらんげ、ぐいたー　方式
ひたすら書いて覚える漢字練習方式
その両方を用いる両用型など。

umbrellaはLLサイズだよ～。とか　その単語の
特徴をおもしろおかしくして覚える手もありますね。

erとarの音の違いは　単語を読み上げるときに
やや大げさに違いをアピールして読むと頭に入りやすいですね。

guitar, March などのarは　”あ～あ、やっちゃった”のときの　あ～の音。
sweater, soccer, hamburger などのｅｒは　口をタコ状にして
犬が怒ってほえる直前みたいな感じで　うぁ～　の音を出すよ～とか。

英語のスペルと音の関連を少しずつ覚えていくと
初めてみたような単語も　特殊なものをのぞいて
ルールに従って読めるようになると思います。

英語の音をおもしろがってしまう、とにかくまねて
大きな声で言ってみる。それが大事ですね