9月の英語でおしゃべりCAFE
Long time no see! （お久しぶりです！）
私は スカパー三昧の日々を過ごしているのですが
（Isn't it a kind of addiction?）
最近 気になったフレーズは "You made it．"
ＬＯＳＴ（シーズン５見てる人いますか？毎回ドキドキですねぇ）
King of the Hill（マイナーアニメですが 大好き）さらに
ちらっとみた何かの映画で 立て続けに耳に飛び込んできたものです。
そのときは字幕だったので 日本語訳と見比べて音を拾ったわけですが・・・
日本語訳は ｢よく来たね｣｢あ、来てくれたんだね。｣ ｢やあ いらっしゃい｣と
その訳者さんや場面によって 色々でした。
You made it. は 今まで ｢やったね！｣という感じで記憶していたので
ちょっと目からウロコでした（笑
こういう発見が とっても嬉しいんですよ～(^^)
aaaand おしゃべりCAFEのお知らせです。
9月30日（水） 12:30～ めえぷるさんにて 行います。
今回は 内容をまた元にもどしまして
ゆるゆるっと英語でおしゃべりを楽しむ会にしようと思います。
参加費はめえぷるさんにお支払いするテーブルチャージを
いらっしゃった方の人数で割りますので
だいたい200～300円程度になると思います。
ご希望の方は別途飲み物をに注文してください。
エントリー希望はこちらへのコメントかオーナーメールで
お願いします。
この記事へのコメント
こんにちは～
ＬＯＳＴ、king of the hill, 私も好きです♪
ＬＯＳＴは一時期すごくハマっちゃってずいぶん睡眠不足になりました～。
シーズン５が待ちきれません＾＾
ちなみにソーヤのファンです笑
king of the hillはゆっくりな英語で聞きやすいですよね♪
最近私はDesperate housewivesを見てます。
おそらくjunesさんも好きなはず＾＾
おしゃべりカフェ、今月参加したいのでお願いします！
ＬＯＳＴ、king of the hill, 私も好きです♪
ＬＯＳＴは一時期すごくハマっちゃってずいぶん睡眠不足になりました～。
シーズン５が待ちきれません＾＾
ちなみにソーヤのファンです笑
king of the hillはゆっくりな英語で聞きやすいですよね♪
最近私はDesperate housewivesを見てます。
おそらくjunesさんも好きなはず＾＾
おしゃべりカフェ、今月参加したいのでお願いします！
Posted by anna at 2009年09月10日 23:21
annaさん♪
エントリーありがとうございます。
もちろん デスパ（略）も大好きですよ。
それにking of the hillにまで反応して
くださって 嬉しいわ～。
ソーヤ。ワイルドよね（はぁと）
私は渋めに ジョンロックかな。ふふ。
エントリーありがとうございます。
もちろん デスパ（略）も大好きですよ。
それにking of the hillにまで反応して
くださって 嬉しいわ～。
ソーヤ。ワイルドよね（はぁと）
私は渋めに ジョンロックかな。ふふ。
Posted by junes at 2009年09月12日 18:03
あさってのおしゃべりCAFEですが～
今のところannaさん、pongさん、私のエントリーです(^^) まったりゆったり（笑
今のところannaさん、pongさん、私のエントリーです(^^) まったりゆったり（笑
Posted by junes at 2009年09月28日 09:32
本日 お1人参加が増えて 合計4人で
楽しいひとときを過ごしました。
みなさん 楽しみながらイキイキと英語と
親しんでいらっしゃって とても良い刺激になりました。
最後にルピナスさんもひょっこりいらっしゃって
またまた It's a small world的な
再会がありましたよｗ。
来月も第３or4週の水曜日にお会いしましょう☆
楽しいひとときを過ごしました。
みなさん 楽しみながらイキイキと英語と
親しんでいらっしゃって とても良い刺激になりました。
最後にルピナスさんもひょっこりいらっしゃって
またまた It's a small world的な
再会がありましたよｗ。
来月も第３or4週の水曜日にお会いしましょう☆
Posted by junes at 2009年09月30日 17:30